That Choir Carols - December 13, 2015 (conducted by Craig Pike) Metropolitan United Church, Toronto ON Recorded by Kris O'Reilley The First Nowell - arr. Ola Gjeilo www.thatchoir.com

Ralph Vaughan Williams (1872 - 1958): Hodie (1953-54) 1. Prologue Monteverdichor Würzburg Matthias Beckert (cond.) Live recording from december 4th, 2011 in The Neubaukirche, Würzburg, Germany. Nowell! Nowell! Nowell! Hodie Christus natus e...  moreRalph Vaughan Williams (1872 - 1958): Hodie (1953-54) 1. Prologue Monteverdichor Würzburg Matthias Beckert (cond.) Live recording from december 4th, 2011 in The Neubaukirche, Würzburg, Germany. Nowell! Nowell! Nowell! Hodie Christus natus est: Hodie salvator apparuit: Hodie in terra canunt angeli, laetantur archangeli: Hodie exultant justi, dicentes: gloria in excelsis Deo: Alleluia. Christmas! Christmas! Christmas! ( From The Vespers for Christmas Day: ) Today Christ is born: Today The Saviour appeared: Today on Earth The Angels sing, Archangels rejoice: Today The righteous rejoice, saying: Glory to God in The highest: Alleluia. Weihnacht! Weihnacht! Weihnacht! ( Antiphon der Weihnachtsvesper: ) Heute ist Christus geboren. Heute ist der Heiland erschienen. Heute singen die Engel auf Erden, und die Erzengel frohlocken. Heute jubeln die Gerechten und rufen: Ehre sei Gott in der Höhe. Halleluja.  less

Composed by William Mathias, transposed and sung by The dwsChorale (www.dwsolo.com) Nowell, Nowell. Who is There that singeth so, I am here, Sir Christèmas. Welcome, my lord Sir Christèmas! Welcome to all, both more and less! Come near, come nea...  moreComposed by William Mathias, transposed and sung by The dwsChorale (www.dwsolo.com) Nowell, Nowell. Who is There that singeth so, I am here, Sir Christèmas. Welcome, my lord Sir Christèmas! Welcome to all, both more and less! Come near, come near, come near, Nowell, Nowell. Dieu vous garde, beaux sieurs, Tidings I you bring: A maid hath borne a child full young, Which causeth you to sing: Nowell, Nowell. Christ is now born of a pure maid, Born of a pure maid; In an ox-stall he is laid, Wherefore sing we at a-brayde: Nowell, Nowell. Buvez bien, buvez bien Par toute la compagnie. Make good cheer and be right merry, And sing with us now joyfully Nowell, Nowell  less