Sweelinck 'Hodie Christus natus est', sung by St Peter's Singers of Leeds
Video Information
- Choir: St Peter's Singers of Leeds
- Piece: Hodie Christus natus est
- Composer: Sweelinck
- Conductor: Dr Simon Lindley
- Voices: SATB
- Genres: A cappella, Sacred, Christmas, Renaissance
-
Hodie Christus natus est
Hodie Salvator apparuit:
Hodie in terra canunt Angeli,
Lætantur Archangeli:
Hodie exsultant justi, dicentes:
Gloria in excelsis Deo,
Alleluia! Noe! Noe!
Translation:
... moreHodie Christus natus est
Hodie Salvator apparuit:
Hodie in terra canunt Angeli,
Lætantur Archangeli:
Hodie exsultant justi, dicentes:
Gloria in excelsis Deo,
Alleluia! Noe! Noe!
Translation:
Today Christ is born:
Today the Saviour appears:
Today on earth angels sing,
Archangels rejoice:
Today the righteous rejoice, saying:
Glory to God in the Highest,
Alleluia! Nowell! Nowell!
This beautiful motet by the Dutch composer Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621) was recorded on 5th December 2010 in the Harvey Nichols Espresso Bar in Leeds' magnificent Victoria Quarter in the first of St Peter's Singers' now-traditional Sunday evening carol performances there.
The choir is directed by Dr Simon Lindley, its Music Director since the Singers' formation in June 1977.
More information about St Peter's Singers, including details of forthcoming concerts, recitals and liturgical performances, may be found on the choir's website www.stpeters-singers.org.uk and on its Facebook group page 'St Peter's Singers of Leeds'. less