words: Mahmoud Darwich (adapted by the composer) music: Jean-Christophe Rosaz by Le Choeur des Polysons conducting: Elisabeth Trigo piano: Mathieu Picard --- avec l'aimable autorisation des Editions Actes Sud et des Editions de Minuit --- Ô fi...  morewords: Mahmoud Darwich (adapted by the composer) music: Jean-Christophe Rosaz by Le Choeur des Polysons conducting: Elisabeth Trigo piano: Mathieu Picard --- avec l'aimable autorisation des Editions Actes Sud et des Editions de Minuit --- Ô fils des chaînes enfants de Babylone Vous reviendrez bientôt à Jérusalem et alors vous grandirez bientôt, bientôt! Chantons Jérusalem! Nous chantons Jérusalem Vous souvenant du passé de Babylone Vous moissonnerez le blé de Jérusalem --- O son of the chains Children of Babylon You will soon return to Jerusalem And then you will grow soon soon! Let us sing Jerusalem! We sing Jerusalem Remembering Of the past of Babylon You will reap the wheat of Jerusalem  less

Singing Retreat Holiday Hauteville sur Mer, Normandie France 20-27 May 2023   Breath in the fresh sea air, sing from the heart & enjoy delicious home cooked food on our small group singing retreat holiday on the stunning Normandy coast A place f...

Passage du Choeur d'enfants Sotto Voce sur VIVEMENT DIMANCHE sur FRANCE 2 avec Michel Drucker le dimanche 1er février 2009. Dirigé par Scott Alan Prouty et au piano Richard Davis, le choeur a été invité par Anne Roumanoff pour chanter 2 petits extraits d ...  morePassage du Choeur d'enfants Sotto Voce sur VIVEMENT DIMANCHE sur FRANCE 2 avec Michel Drucker le dimanche 1er février 2009. Dirigé par Scott Alan Prouty et au piano Richard Davis, le choeur a été invité par Anne Roumanoff pour chanter 2 petits extraits d leur répértoire. www.sottovoce.fr  

"Freue dich des Weibes deiner Jugend". Grabado en directo en nuestro concierto del pasado 22 de Junio en el estreno de nuestro nuevo programa "Israelsbrünnlein" (1623) de J.H. Schein en el Convento de Santo Tomás (Sevilla). Texto: Freue dich des Wei...  more"Freue dich des Weibes deiner Jugend". Grabado en directo en nuestro concierto del pasado 22 de Junio en el estreno de nuestro nuevo programa "Israelsbrünnlein" (1623) de J.H. Schein en el Convento de Santo Tomás (Sevilla). Texto: Freue dich des Weibes deiner Jugend. Sie ist lieblich wie eine Hinde und holdselig wie ein Rehe; Laß dich ihre Liebe allezeit sätigen und ergetze dich alleweg in ihrer Liebe. (Proverbios 5: 18b-19) Regozíjate en la esposa de tu juventud. Ella es una amable cierva y graciosa gacela; que sus senos te satisfagan en todo tiempo, y su amor te embriague para siempre. Video Autor: Helgi Jóhannsson, www.helgijohannsson.com Licence: ATTRIBUTION LICENSE 3.0 (http://creativecommons.org licenses/by/3.0/us/)  less

Song by Debussy for voice and piano arranged for soloist and choir [poem by Paul Bourget - English version see below] Les feuilles s'ouvraient sur le bord des branches, délicatement. Les cloches tintaient, légères et franches, dans le ciel clément....  moreSong by Debussy for voice and piano arranged for soloist and choir [poem by Paul Bourget - English version see below] Les feuilles s'ouvraient sur le bord des branches, délicatement. Les cloches tintaient, légères et franches, dans le ciel clément. Rhythmique et fervent comme une antienne, ce lointain appel me remémorait la blancheur chrétienne des fleurs de l'autel. Ces cloches parlaient d'heureuses années, et, dans le grand bois, semblaient reverdir les feuilles fanées, des jours d'autrefois. The leaves unfurled on branches so lightly delicate and soft. The bells rang out so light and free in the cloudless sky Rhythmical and fervent a distant call like the anthems of old Called to mind the pure white lilies on holy altar's sacrifice Those bells spoke to me of happier times now gone And in the great wood they seemed to revive the faded leaves of days long since passed. singing translation (c) David W Solomons  less

The des Moines Choral Society performs Silent Night Hallowed Night composed by Sergey Khvoshchinsky directed by Dr. James Rodde Soloists: Mackenzie Walsh, soprano; Sarah Florian, alto recorded from live performance on Dec. 8, 2018 in des Moines, IA

"Demain, dès l'aube" is dedicated to my dear friend Lillian Holowka and her partner Donald Bergen, who died less than a year apart in 2013 and 2014. Victor Hugo's heart-wrenching 1847 poem describes a walk he plans to take tomorrow morning ("Demain, dè...  more"Demain, dès l'aube" is dedicated to my dear friend Lillian Holowka and her partner Donald Bergen, who died less than a year apart in 2013 and 2014. Victor Hugo's heart-wrenching 1847 poem describes a walk he plans to take tomorrow morning ("Demain, dès l'aube") through the countryside to his daughter Léopoldine's grave four years after her tragic death in a boating accident, which also took the life of her husband Charles who had tried to save her. Sincere thanks to Matthew Curtis (choraltracks.com) for recording "Demain, dès l'aube." To purchase the sheet music for this song, please contact: info@leadingnote.com. I would like to acknowledge the a cappella choir that I sing in, The Stairwell Carollers, and our director Pierre Massie, for their musical inspiration these past 26 years. I would also like to thank my friends in our "Ad hoc Chorale" for testing out this piece in one of our informal workshops and offering valuable comments. And with deepest appreciation to my brother Adam Rain and m...    less

Francis Poulenc (1899 - 1963): Sept répons des ténèbres (1962) Jeudi saint / Holy Thursday / Gründonnerstag I. Una hora 0:09 II. Judas mercator 3:18 Vendredi saint / Good Friday / Karfreitag III. Jesum tradidit 5:56 IV. Caligaverunt oculi mei 9:...  moreFrancis Poulenc (1899 - 1963): Sept répons des ténèbres (1962) Jeudi saint / Holy Thursday / Gründonnerstag I. Una hora 0:09 II. Judas mercator 3:18 Vendredi saint / Good Friday / Karfreitag III. Jesum tradidit 5:56 IV. Caligaverunt oculi mei 9:54 V. Tenebrae factae sunt 12:20 Samedi saint / Holy saturday / Karsamstag VI. Sepulto Domino 16:09 VII. Ecce quomodo moritur 18:50 Monteverdichor Würzburg Matthias Beckert (cond.) 26. 02. 2012 Neubaukirche, Würzburg, Germany 1. Una hora non potuistis vigilare mecum, qui exhortabamini mori pro me? Vel ludam non videtis, quomodo non dormit, sed festinat tradere me ludaeis? Quid dormitis? surgite, et orate, ne intretis in tentationem. Mk 14,37-38, Lk 22,46 ; Joh 18,2-5 2. Judas mercator pessimus osculo petiit Dominum: ille ut agnus innocens non negavit Judae osculum: Denariorum numero Christum Judaeis tradidit. Melius illi erat si natus non fuisset. Mt 26,14-16.48-50 und Mk 14,21 3. Jesum tradidit impius summis principibus sa...    less

Aube Printanière chanson de JC Rosaz chanté à Nankin par le Choeur des Polysons Piano Mathieu PICARD Direction Elisabeth TRIGO poème de Meng Heraoran, poète chinois de la Dynastie Tang. Le sujet principal de sa poésie est la nature. Ce texte est un des...  moreAube Printanière chanson de JC Rosaz chanté à Nankin par le Choeur des Polysons Piano Mathieu PICARD Direction Elisabeth TRIGO poème de Meng Heraoran, poète chinois de la Dynastie Tang. Le sujet principal de sa poésie est la nature. Ce texte est un des plus connus. 春 眠 不 觉 晓 处 处 闻 啼 鸟 夜 来 风 雨 声 花 落 知 多 少 Chūn mián bù jué xiǎo, chùchù wén tíniǎo. Yè lái fēngyǔ shēng, Huā luò zhī duōshǎo. In the spring we sleep ignorant dawn Everywhere we hear the birds singing During the night comes the sound of wind and rain The flowers fall, who knows the number? Au printemps on dort ignorant l’aube Partout on entend les oiseaux chanter Durant la nuit vient Le bruit du vent et de la pluie Les fleurs tombent, qui en connait le nombre?  less

Direction artistique: Aude Fabre Direction musicale: Stéphan Nicolay Le Sacre des Saisons Spectacle autour de la symbolique des saisons, pour récitant, solistes, choeur et orchestre. Textes: Gil Florini Mise en scène: Aude Fabre Orchestration: Jea...  moreDirection artistique: Aude Fabre Direction musicale: Stéphan Nicolay Le Sacre des Saisons Spectacle autour de la symbolique des saisons, pour récitant, solistes, choeur et orchestre. Textes: Gil Florini Mise en scène: Aude Fabre Orchestration: Jean-Louis Luzignant Direction musicale: Stéphan Nicolay