(Music begins at: 1:19) - - - World Premiere - March 7, 2020 University of Oregon Chamber Choir - Sharon J. Paul, choir director Text by Gabriel T. Guillaume Lawrence Barasa, soloist Robert Bohall and Jeffrey Boen, percussion - - - Score availabl...  more(Music begins at: 1:19) - - - World Premiere - March 7, 2020 University of Oregon Chamber Choir - Sharon J. Paul, choir director Text by Gabriel T. Guillaume Lawrence Barasa, soloist Robert Bohall and Jeffrey Boen, percussion - - - Score available at: https://sydneyguillaume.com/product/aybobo-pou-yo/  

Brigham Young University-Idaho Collegiate Singers Randall Kempton, Director Winter Choir Broadcast - March 26, 2021 - - - Haitian Creole and French text by: Gabriel T. Guillaume - - - For the score, go to: https://sydneyguillaume.com/product/yon-m...  moreBrigham Young University-Idaho Collegiate Singers Randall Kempton, Director Winter Choir Broadcast - March 26, 2021 - - - Haitian Creole and French text by: Gabriel T. Guillaume - - - For the score, go to: https://sydneyguillaume.com/product/yon-monn-nouvo/ - - - * * * English Poetic Translation * * * Yon Monn Nouvo (A World Anew) Open your ears and listen, Hear and listen, my friends. Open your hearts and hear, Hear and listen, my brothers: Both you and I are full of dreams; You help me and I help you. That is how we will come to build a world anew. “With many hands, the load is light." “One finger alone cannot eat okra.” Knowledge and wealth are goods of humanity That we must share in true fellowship. These are statements that bring happiness; Words of wisdom that make life harvest. We are, each one of us, seeds of eternity That sprout and bloom in our humanity. Let us all work together for a world anew, A world more humane, a universe of love. Open your ears and lis...    less

STELLA ÆTERNA CONSORT presents: Victimae paschali laudes chant Conductor: Samuel Lee Male chorus: Gabriel Choo, Mait Filipozzi, Peter Chua, Gerard Wong, Caleb Liu, Li Yizhe, Yen Phang, Davin Ryanputra 09/05/2026 at Church of St. Teresa, Singapore

STELLA ÆTERNA CONSORT presents: Christus factus est by Anton Bruckner. Conductor: Samuel Lee Sopranos: Rachel Ker, Ng Jay En, Alice Putri, Val Chong Altos: Esther Jong, Theresa Wong, Sara Guerra, Ari Cheriyan, Patricia Chong Tenors: Gabriel Choo...  moreSTELLA ÆTERNA CONSORT presents: Christus factus est by Anton Bruckner. Conductor: Samuel Lee Sopranos: Rachel Ker, Ng Jay En, Alice Putri, Val Chong Altos: Esther Jong, Theresa Wong, Sara Guerra, Ari Cheriyan, Patricia Chong Tenors: Gabriel Choo, Mait Filipozzi, Peter Chua, Gerard Wong Basses: Caleb Liu, Li Yizhe, Yen Phang, Davin Ryanputra 09/05/2026 at Church of St. Teresa, Singapore  

2012 Iowa All-State Chorus Dr. Jerry Blackstone, conductor Original Air Date: November 22, 2012 Copyright Iowa Public Television Music by Sydney Guillaume Text by Gabriel T. Guillaume See the score: http://sydneyguillaumemusic.com/portfolio-item...  more2012 Iowa All-State Chorus Dr. Jerry Blackstone, conductor Original Air Date: November 22, 2012 Copyright Iowa Public Television Music by Sydney Guillaume Text by Gabriel T. Guillaume See the score: http://sydneyguillaumemusic.com/portfolio-items/dominus-vobiscum English Translation: The Lord be with you (Dominus Vobiscum) The Lord is with us, He is among us, He is in the depths of our hearts, Amen, Amen, Alleluia. Since the beginning of time We have been searching, seeking, asking: When will the light come, at last, to deliver us? The light of peace, The light of truth, The light of joy, The light of hope, The light of love, The light of life. Today, let us all sing: "Dominus vobiscum" The Lord is with us, He is among us, He is in the depths of our hearts, Amen, Amen, Alleluia. Search, seek, ask: He is among us; Search, seek, ask: He is in the depths of our hearts. Amen, Amen, Alleluia. Haitian Creole text: (Dominus Vobiscum) Gran Mèt-la avèk nou, Li...    less

Text by: Gabriel T. Guillaume - - - English Translation: GIVE and TAKE A little Give and Take upholds a friendship. You have beds to sell, I have beddings to buy. Neighbors are family, Good riddles make good friends. The knife may be shar...  moreText by: Gabriel T. Guillaume - - - English Translation: GIVE and TAKE A little Give and Take upholds a friendship. You have beds to sell, I have beddings to buy. Neighbors are family, Good riddles make good friends. The knife may be sharp, it never scrapes its handle. Those who always share never die of hunger. Long lives Diplomacy! Long lives Fraternity! - - - Haitian Creole text: Men ale - Men vini, sa kenbe lamitye. Ou gen kabann pou vann, Mwen gen dra pou achte. Vwazinay se fanmi, Bon kont fè bon zanmi. Kouto mèt byen file, li pa grate manch li. Moun ki konn pataje pap janm mouri grangou. Vive la Diplomatie! Vive la Fraternité! - - -  less

2019 TMEA All-State Tenor-Bass Choir Sandra Snow, conductor - - - - - - The text of "Gagòt" is written by Sydney's father Gabriel T. Guillaume. - - - Sheet music: https://sydneyguillaume.com/product/gagot/ - - - (Spanish Translation) Desde qu...  more2019 TMEA All-State Tenor-Bass Choir Sandra Snow, conductor - - - - - - The text of "Gagòt" is written by Sydney's father Gabriel T. Guillaume. - - - Sheet music: https://sydneyguillaume.com/product/gagot/ - - - (Spanish Translation) Desde que desperté esta mañana he pasado por altos y bajos, Corriendo en círculos como un perro loco y malo. Hablo, canto, duermo, me levanto; Rezo, grito, es una confusión tras otra. Una confusión aquí, una confusión allá, Una confusión arriba, una confusión abajo, Confusión en todos lados, una confusión tras otra. Mis pensamientos son confusos, Mis acciones son confusas, Mis palabras son confusas, Mi visión es confusa. Todo está enredado: Dolor y alegría, duda y fe, Aversión y esperanza, bien y mal. Mi cabeza da vueltas y vueltas, Todo está enredado. Qué confusión! Día a día, lucho una batalla; La contradanza vuelve a comenzar a diario. Canto, bailo, grito: “Hurra!” De repente y rápidamente vuelvo a estar en la confusión. En medio de e...    less

DIVINE CHORALE, GHANA "PSALM 150 - HALLELUJAH" By Lewis Lewandawsky Conducted By Emmanuel B. Darko (Inspector De Sanku-Man) Featuring Gabriel Terassiano (Violinist), Boston-U.S.A

Robinson Singers & Select Women's Ensemble Mike Horanski, conductor Sydney Guillaume, piano... World Premiere - June 4, 2015 Lord of Life Lutheran Church Fairfax, Virginia - - - SydneyGuillaume.com - - - French text by Gabriel T. Guillaume: ...  moreRobinson Singers & Select Women's Ensemble Mike Horanski, conductor Sydney Guillaume, piano... World Premiere - June 4, 2015 Lord of Life Lutheran Church Fairfax, Virginia - - - SydneyGuillaume.com - - - French text by Gabriel T. Guillaume: Musique Fidèle compagnon, expression de nos âmes, Musique, nous t’aimons, rallume notre flamme… Tu es la vie, tu es lumière; Tu es la flamme qui éclaire. Du lever du soleil jusqu’aux ombres du soir, Dans nos moments d’angoisse, au sein de nos déboires, À toute heure, en tous lieux, En toutes circonstances tu brilles sous nos yeux. Musique de nos joies! Musique de nos pleurs! Que serions-nous sans toi? Tu es notre Bonheur. Par ta douce clarté ranime notre monde; Remplis-nous à jamais d’une bonté profonde. Que les hommes, tous en chœur, chantent tes mélodies, Pour que notre univers devienne symphonie. Musique, nous t’aimons, ranime notre monde. - - - English Poetic Translation: Music Loyal companion, expression of o...    less

Recorded on December 21, 2015, in the Parish Church of the Annunciation in Supetar, Croatia. www.facebook.com/m.marulic.choir m.marulic_choir@yahoo.com recording and production: Bernard Kahle - b.kahle@yahoo.com www.facebook.com/BKrecordings